producciones

de William Shakespeare
Traducción: Lautaro Vilo
Versión: Rubén Szuchmacher y Lautaro Vilo

Elenco (por orden de aparición):
Francisco Francisco Benvenuti
Bernardo Nicolás Balcone
Horacio Marcelo Subiotto
Marcelo Fernando Sayago
Fantasma Mauricio Minetti
Claudio, el rey Luis Ziembrowski
Voltemand Lalo Rotavería
Laertes Germán Rodríguez
Polonio Claudio Da Passano
Hamlet, el príncipe Joaquín Furriel
Gertrudis, la reina Eugenia Alonso
Funcionarios Marcos Ferrante, Agustín Vásquez Francisco Benvenuti
Ofelia Belén Blanco
Reinaldo Francisco Benvenuti
Rosencrantz Agustín Rittano
Guildenstern Pablo Palavecino
Actor 1/ Actor Rey Agustín Vásquez
Actor 2/ Actor Reina Lalo Rotavería
Actor 3/ Actor Prólogo y Luciano Marcos Ferrante
Fortimbrás Fernando Sayago
Capitán Nicolás Balcone
Marinero Francisco Benvenuti
Sirviente Nicolás Balcone
Sepulturero 1 Mauricio Minetti
Sepulturero 2 Agustín Vásquez
Sacerdote Marcos Ferrante
Séquito Nicolás Balcone, Francisco Benvenuti
Osric Lalo Rotavería
Sirviente Nicolás Balcone
Caballeros Francisco Benvenuti, Marcos Ferrante

Músico: Matías Corno

Coordinación de producción: Gustavo Schraier, Julieta Sirvén
Producción técnica: Isabel Gual
Asistencia de dirección: Julián Castro, Ana María Converti, Mauro Oteiza
Apuntadora CTBA: Catalina Rivero

Asistencia de escenografía y vestuario: Luciana Uzal
Asistencia artística: Pehuén Gutiérrez

Maestro de esgrima: Andrés D´Adamo
Música original, dirección musical y diseño sonoro: Bárbara Togander
Iluminación: Gonzalo Córdova
Escenografía y vestuario: Jorge Ferrari

Dirección: Rubén Szuchmacher

Duración: 180 minutos (incluye 2 breves intervalos)

Las fotografías son cortesía de Carlos Furman y el Complejo Teatral de Buenos Aires